• |
  • IT
  • EN
  • ES
  • © mario nanni

cosa stai cercando?

¡¿¡ qué mario nanni !?!

mario nanni es un artista de la luz, un proyectista.

desde hace 40 años usa su experiencia en el campo de la luz y su profesionalidad artesana para experimentar, proyectar, acompañar a proyectistas de fama internacional en sus trabajos y componer su propia y personal poética proyectual.

ideador de las poesías de luz, que en su lenguaje artístico son una forma de comunicación evocativa a través de imágenes, relatos de luz hechos de iconos y símbolos, imágenes en movimiento, como: da sempre per sempre (desde siempre para siempre) (palazzo della mercanzia, piazza della signoria, florencia 2011), la luce del vento (la luz del viento) (casalgrande padana, reggio emilia 2011), luce tra le dita (luz entre los dedos) (fonderia artistica battaglia, milán 2010), la luce della musica (la luz de la música) (teatro de la scala, milán 2009), piove ci bagna la luce (llueve la luz nos moja) (obra permanente para la villa y colección panza, varese 2009), la parete narrante (la pared narrante) (la bienal, ca' giustinian, venecia 2009), o' dino tracce di luce (o'dino trazas de luz) (festival de los dos mundos, spoleto 2009), arco di luce (arco de luz) (arco de augusto, rímini 2008), luce e voce (luz y voz) (lugocontemporanea, lugo 2008), la luce che ho in mente (la luz que tengo en mente) (la trienal, milán 2007). entre sus obras: infinitamente mía, il pesce in gabbia (el pez en la jaula), i guerrieri della luce (los guerreros de la luz).
en diciembre mario nanni será protagonista, después del maestro bill viola, de una exposición personal en el prestigioso marco de villa panza, en varese, bajo el título "luce all'opera" ("luz a la obra").

- ¡¿¡ qué mario nanni !?!

- mario nanni el de las luces

- ¿un electricista?

- sí, ¡pero no sólo eso!

- mario nanni el del taburete con la bombilla.

- ¡ah, un diseñador!

- sí, pero no sólo eso. mario nanni el que da clases en la universidad.

- o Dios mío, un profesor que no ha desenroscado una bombilla en su vida.

- no, te he dicho que también es electricista

- ¿y entonces como ha llegado a la universidad?, ¿qué pasa? ¿Que ahora la universidad sube a sus cátedras a los electricistas?

- no, es una larga historia

- ¿cómo de larga?

- muy larga, 50 años, e inicia en via bizzuno

- ah, Viabizzuno, la fábrica que inventa y produce la luz.

- esa.

- adelante, oigamos, cuenta ... pero no los 50 años enteros.

- mario nanni, nace en bizzuno en via bizzuno, en el número 17 entre la casa del pueblo y la iglesia, de aquellos tiempos habla sobre la cartilla de racionamiento, las charlas con su abuelo y su primer día de escuela, cuando la escuela empezaba el uno de octubre. habla de un cuaderno blanco sobre el que empezó a trazar sus primeras líneas en lápiz, sobre una pizarra negra que catalizaba la atención de todos hasta que entraba el maestro y con él de sol por la ventana. de allí, dice él, nacen las primeras intuiciones sobre la luz.

- ¿y su abuelo?, ¿qué tiene que ver su abuelo?

- su abuelo le llevaba al cine, al cine de aquellos tiempos donde la luz salía de la oscuridad y se adueñaba de la sala. su abuelo una vez le dijo que las personas se dividen entre las que dicen y las que hacen y que él tenía que decidir en que parte estar. y él decidió estar en la parte de los que hacen: cursó la escuela inferior, la de maestría para encontrar trabajo ... y lo encontró, un trabajo como el de muchos: electricista. por eso en su proyectar de hoy, además de un ingenio capaz de constantes y nuevas intuiciones, vemos la practicidad de quien la luz la montaba antes de inventarla.

- vale, ya entiendo: uno que empezó desde abajo y al final montó una fábrica.

- no, no al final. Viabizzuno no es el final sino la etapa de una calle que mario recorre todos los días, con intensidad. es una calle llena de esperiencias, encuentras, elecciónes, acontecimientos. ahora está andando hacia su pasión antigua, el proyecto.

- ¡ ah ! por fin hemos llegado, mario nanni es un proyectista

- sí, pero no sólo eso, aunque también cuenta, no te sé explicar quién es mario nanni: date una vuelta con él y quizás entonces lo descubras, mario nanni.

la observación ante todo.

mario baja las escaleras, sale de casa, gira, mira, observa, toma nota, fotografía en su mente, toca con mano y saborea todo lo que rodea a bizzuno, una pequeña fracción de romaña. sigue caminando, no se detiene.

recupera las cosas y las reinventa, a su modo, como van mejor según el; aprende a usar las manos movidas por tantos pensamientos, ideas y hechos de vida que le rodean.

inicia construyendo pesebres, de modo natural e instintivo, articulándolos y estructurándolos, hasta que se da cuenta de que proyecta los pesebres, incluso antes de construirlos. todos sus pensamientos tienden a la proyectualidad.

'proyectar voz del verbo amar' se convierte en su filosofía de vida. recoge los trazos de su recorrido, se llena los bolsillos de objetos, la cabeza de intuiciones, las manos de marcas... y sigue caminando, lejos de bizzuno. lleva consigo una bombilla, un destornillador, una longaniza de las suyas, el ajo y el cuaderno de la escuela, el del primer día, aún blanco, silencioso, pero listo para recibir a sus pensamientos. llena páginas y páginas de relatos, no siempre escritos, sino hechos de trabajo y práctica, de palabras transmitidas y recordadas, como las del abuelo... y también fotos, rostros e ideas. recoge todo en un libro para proyectistas, para mario proyectista, 'For m'. es otro instrumento de trabajo, para llevar bajo el brazo, blanco y material, como un ladrillo indispensable para la construcción de un buen proyecto de luz. ama compartir todo esto con su equipo, compararse, buscar, desarrollar y enseñar, ver que sus palabras pueden materializarse en los gestos de los jóvenes, sentir que sus pensamientos pueden convertirse en objetos, entender que sus sueños crecerán con los suyos. y con el libro en la mano sigue caminando.

el recorrido de investigación proyectual es cada vez más rebuscado, experimental, son cada vez más los input que poner en juego: la luz no es sólo cuerpo de iluminación, pero tampoco es sólo materia de proyecto, la luz se convierte en juego, sueño, ilusión, vuelve a ser la quinta esencia de sí misma.

para mario la luz está en las páginas blancas, en los espacios vacíos, en las películas cinematográficas, en los salones invadidos por los colores de los televisores, está en las sombras, en los pliegues geométricos de los jardines zen... la luz está en todos los objetos y en cada momento, nunca igual a sí misma.

primero el deslumbramiento de la sala cinematográfica invadida por la nieve del doctor zivago, después la oscuridad, que no es nunca oscuridad, de del enfoque siguiente, dentro de las paredes domésticas. no está nunca oscuro porque el ojo ve la luz incluso en la penumbra, es suficiente observar, saber observar.

cuál es la luz "adecuada" para la casa,le pregunté a aquel sabio de mi abuelo.

¿es el sol o la luna?

¿cuáles son los secretos de las luces y de las sombras en la casa del mundo?

cada casa es un pequeño mundo, en el cual el hermano fuego es el sol que se enciende en el camino, iluminando la noche "alegre, robusto y fuerte". adecuada es la luz que se respira en el espacio de la casa. una luz artificial que encuentra otra vez la alternación natural del amanecer y del atardecer... entre presencia y ausencia del movimiento, en la intensidad, en la delicadeza, en los tonos que definen los escenariosluminosos. arios luminosos.